domingo, 27 de septiembre de 2009

OHOL GAINEAN IBILTZEKO HIZTEGIA SORTZEN


1- 10-12 urterekin hasi ziren Zarautzen.

2- Garai hartan surfa pijo, erdaldun eta dirudunentzat zela eta denbora alferrik galtzeko modua zela uste zen.

3- Surfako olatu ederrenak Frantziako uhartetan daude, horregatik frantsesa eragin asko dauka hitz beriak sortzeko orduan.

4- Kopia handia zelako eta bestetik, ahoskatzeko aldrebesa egiten zelako.

5- Arraun-munduetatik jasotzen dute informazioa.

6- Ez dauka oso emaitza ona, gazte guztiak ez dakitelako euskaraz hitz egitea.

7-
Kanpotarrak ez utzi surf euskaldun nortasuna zapaltzeko.

8-

1. Surfa Zarautzera heldu zeneko giroa.
2. Nazioartean eragin duten hizkuntzak.
3. Hiztegia euskaratzeko zailtasunak eta iturriak.
4. Surf eskolaren ahaleginaren emaizta.
5. Euskaraz eta euskal kulturaz kontzientzia pizteko bideak.

9-

Gaia:

Nola agertzen da euskara surflarien munduan.

Laburpena:

Hasieran, surfa bakarrik zen erdaldun eta dirudunentzat. Haiek ez zekitenez euskaraz hitz egitea, Zarauztarrak erderaz hitz egiten zituzten.
Urte batzuk geroago aldaketa zetorren eta euskara surfa munduan sartzen hasi zen, baina euskarako hiztak sortzea ez zen hain erraza hitz gehienak erdaratua zirelako.
Larrañagak eta Troitiñok, surf eskolako irakasleak, 16 urtera arte euskaraz hitz egitea nahi dute bere ikasleekin, baina hori zaila da surfako hitzak paperean daude idatzita, erabili ezik.
Gaur egun euskaldun surflariek ez dira asko, horregatik ez dute kontuan hartu eta baztertuak dira surfa munduan.

Izenburuen era artikuluaren harremana:

Izenburua surfa egiteko hiztegia sortzen esan nahi du eta artikuluak gain hori buruzkoa da: euskara eta euskaldunak surfa munduan.